Lot No. SS38811 / RAYON HAWAIIAN SHIRT “PARADISE PICTOGRAPH”

TEXT：　サンサーフ企画総括・アロハシャツ研究家中野喜啓（YOSHIHIRO NAKANO）

当時のテキスタイル・デザイナーたちが生み出した様々なデザインは、現代においても色褪せることなく多くのコレクターを魅了する。初の復刻となった本作も、アロハシャツのモチーフとして有名な熱帯の魚、キヒキヒ（ツノダシ）と海の中の様子を象形文字のようにデフォルメして描いた非常に独創性あふれる一枚。オリジナルを手掛けたのは古い歴史を持つブランド、メイド・アンド・スタイルド・イン・ホノルル・ハワイ。